GRADUACIONES MILITARES

Graduaciones de la Kriegsmarine y sus respectivas equivalencias con la Royal Navy, la US Navy, y los empleos militares de la Armada Española.

Kriegsmarine
Royal Navy
U.S. Navy
Armada Española
Offiziere
Officers
Officers
Jefes y Oficiales
Grossadmiral Admiral of the Fleet Fleet Admiral Capitán General
Generaladmiral - - Almirante general
(desde 1999)
Admiral Admiral Admiral Almirante
Vizeadmiral Vice-Admiral Vice Admiral Vicealmirante
Konteradmiral Rear-Admiral Rear Admiral Contralmirante
Kommodore Commodore Commodore -
Kapitän zur See Captain Captain Capitán de Navío
Fregattenkapitän Commander Commander Capitán de Fragata
Korvettenkapitän Lieutenant-Commander Lieutenant Commander Capitán de Corbeta
Kapitänleutnant Lieutenant Lieutenant Teniente de Navío
Oberleutnant zur See Sub-Lieutenant Lieutenant junior grade Alférez de Navío
Leutnant zur See Sub-Lieutenant Ensign Alférez de Fragata
Oberfähnrich zur See
Midshipman Officer Candidate Guardiamarina
Fähnrich zur See Midshipman Officer Candidate Guardiamarina
Seekadett Officer Cadet Midshipman Aspirante
Unteroffiziere mit
Portepee
Non-commissioned
Officers
Non-commissioned
Officers
Suboficiales
Stabsoberfeldwebel
Stabsoberbootsmann
Stabsoberfernschreibmeister
Stabsoberfeuerwerker
etc.
- - Subteniente
Oberfeldwebel
Oberbootsmann
Oberfernschreibmeister
Oberfeuerwerker
etc.
Chief Petty officer
Chief Boatswain
Chief Petty officer
Chief Boatswain
Brigada
Stabsfeldwebel
Stabsbootsmann
Stabsfernschreibmeister
Stabsfeuerwerker
etc.
-
Sargento primero
Feldwebel
Bootsmann
Fernschreibmeister
Feuerwerker
Funkmeister
Maschinist
Mechaniker
Musikfeldwebel
Sanitätsfeldwebel
Schreiberfeldwebel
Signalmeister
Steuermann
Verwaltungsfeldwebel
Zimmermeister
Senior Petty Officer
Boatswain
Petty officer, first class
Boatswain
Sargento
Unteroffiziere ohne
Portepee
-
-
-
Obermaat
Oberbootsmaat
Oberbootsmannsmaat
Oberfernschreibmaat
etc.
Petty officer Petty officer, Second class. Cabo 1ª
Maat
Bootsmaat
Bootsmannsmaat
Fernschreibmaat
Feuerwerksmaat
Funkmaat
Maschinenmaat
Mechanikersmaat
Musikmaat
Sanitätsmaat
Schreibersmaat
Signalmaat
Steuermannsmaat
Verwaltungsmaat
Zimmermannsmaat
Petty officer. Petty officer, third class. Cabo
Mannschaften
Enlisted Men
Enlisted Men
Tropa
Matrosenstabsgefreiter
Fernschreibstabsgefreiter
Feuerwerksstabsgefreiter
Funkstabsgefreiter
etc.
- - -
Matrosenhaupgefreiter
Fernschreibhaupgefreiter
Feuerwerkshaupgefreiter
Funkhaupgefreiter
etc.
Leading Seaman Seaman, first class
(with 4½ years seniority)
-
Matrosenobergefreiter
Fernschreibobergefreiter
Feuerwerksobergefreiter
Funkobergefreiter
etc.
Able Seaman Seaman, first class. Marinero distinguido
Matrosengefreiter
Fernschreibgefreiter
Feuerwerksgefreiter
Funkgefreiter
Maschinengefreiter
Mechanikersgefreiter
Musikgefreiter
Sanitätsgefreiter
Schreibergefreiter
Signalgefreiter
Steuermannsgefreiter
Verwaltungsgefreiter
Zimmermannsgefreiter
Ordinary Seaman, 1st Class Seaman, second class. Marinero
Matrose Ordinary Seaman, 2nd Class Apprentice Seaman; Sailor. Marinero

Back to Main

Copyright © 1998-2012 iata365.com
???????? ???? ??????? ????12 ??????4 ??11?5 ????12??? ??11?5?? ??4+1 ??11?5